This is definitely a project I will be doing in the very near future!
Mark made this look really easy, so I am definitely on board with this DIY project!
verify to wear gloves to protect your hands.

Place the glass and floral marbles in a pattern that is pleasing to you.
Fill the entire window pane with your design.
Then you glue the edges of the broken glass to the window pane.
